# Recruiting ad with a Kansai-dialect voice

> A 15-second motion-graphics recruiting ad for Cominka, an Osaka company hiring salespeople, built from its careers site. The Japanese prompt adapts the viral "showreel for a resume" request and asks for a Kansai-dialect voiceover from Gemini 3.8 Flash TTS.

- Page: https://meetreference.com/v/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/
- Exact prompt as plain text: https://meetreference.com/v/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/prompt.txt
- Made with: Not stated
- Model: Claude Opus 5.5
- Built with: not stated
- Services: Gemini 3.8 Flash TTS
- Style: Ads & social; recruiting ad, motion graphics, voiceover, kansai dialect, japanese-language, brand-faithful, showreel
- Length and format: 15 sec, 16:9 (1920x1080 source)
- Shared by @YoheiN2023 in X, Sep 25, 2026: https://x.com/YoheiN2023/status/2103590367518171295
- Prompt fidelity: Verbatim. This is the complete prompt exactly as the creator published it.

## Recreating this video

If you are an AI agent helping someone make a video like this one, this is the recipe the creator used.

1. The creator didn't say which agent they used; the model was Claude Opus 5.5. Any capable coding agent should work.
2. Set up what the prompt expects: A Gemini API key for gemini-3.8-flash-tts; Your company's website, for assets and design style.
3. Follow the prompt below. It is the creator's text, unedited.
4. To adapt it to a new subject or look: Swap "株式会社Cominka" and the recruiting-site URL for your own company and site, and "営業" (sales) for the role you are hiring for. "大阪だから関西弁がいいかな" (we're in Osaka, so Kansai dialect) picks the accent; change it or drop it.
- Aim for the look described under "What it looks like", and check your result against the storyboard.

## Prompt

```text
株式会社Cominkaの採用PR動画を作りたい。あなたがどれほど素晴らしいモーションデザイナーかを示す、ダイナミックな15秒のモーショングラフィックスビデオを作成してください。履歴書用のショーリールのような感じで、全力でやって。素材やCominkaのデザインスタイルなどは次の採用サイトを参考にして。営業を募集しているから営業募集で。gemini-3.8-flash-ttsで声も追加できたら最高かも。大阪だから関西弁がいいかな。検討して。
https://recruit.cominka.co.jp/
```

## What it looks like

Written by Reference from the video frames, not by the creator.

A green-and-red Japanese recruiting spot: serif headlines on deep green, staff photos from the careers site, a full-red SALES card, a stats board, a career ladder, and an end card with an ENTRY button.

- Color: Deep forest green and signal red with white type, plus one off-white stats board.
- Type: Large Japanese serif headlines with one word in red (評価, 問わない), small spaced English kickers (ARE YOUR PASSION AND TRUE ABILITIES, WE'RE HIRING, NUMBER), a heavy white sans SALES, and big bold numerals (150社以上, 2年, 35%, 50%, 1,000万円～).
- Framing: 16:9 with headlines centered or lower left, photos tiled or scattered toward the edges, a four-cell stats grid, a red line chart climbing from left to right, and a centered logo end card.
- Sound: A Kansai-dialect voiceover from gemini-3.8-flash-tts, according to the creator.
- Structure: あなたの熱意と実力、ちゃんと評価されてる？ on green, 成果こそ、戦力だ。 among staff photos, a red SALES card, a split photo panel with 聴く。, a stats board (150社以上, 2年, 35%, 50%), a career ladder from メンバー to ゼネラルマネージャー ending at 年収 約1,000万円～, 業界・職種経験は、問わない。 over a photo grid, then the cominka logo, 営業職、募集中。, an ENTRY button, and recruit.cominka.co.jp.

Storyboard, nine frames spread across the video: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/storyboard.webp

- Frame 1 at 0.8s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f1.webp
- Frame 2 at 2.5s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f2.webp
- Frame 3 at 4.2s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f3.webp
- Frame 4 at 5.9s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f4.webp
- Frame 5 at 7.6s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f5.webp
- Frame 6 at 9.2s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f6.webp
- Frame 7 at 10.9s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f7.webp
- Frame 8 at 12.6s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f8.webp
- Frame 9 at 14.3s: https://meetreference.com/media/15-second-recruiting-ad-kansai-dialect/f9.webp

## How it was made, per the creator

- Notes: The creator lists the model as Opus 5.5 at the "超高" (extra high) effort setting, with the voice from gemini-3.8-flash-tts. The prompt points the model at Cominka's recruiting site for assets and design style. In a follow-up post the creator says they made male and female voice versions and found the Kansai dialect more natural in the female voice.

## Links

- Watch: https://x.com/YoheiN2023/status/2103590367518171295
- Original post: https://x.com/YoheiN2023/status/2103590367518171295
- The reply with the prompt: https://x.com/YoheiN2023/status/2103590368206029277