# Bilingual bird journal in vivid colour

> An Arabic–English bird journal with a photographic cover, split contents page, migration editorial, yellow species index, and paired species spreads combining posterised portraits with compact bilingual descriptions.

- Kind: Slides
- Live deck: https://www.behance.net/gallery/251286939/Birds-of-Egypt-Editorial
- Page: https://meetreference.com/v/bilingual-bird-journal-posterised-colour/
- Ready-to-use agent handoff: https://meetreference.com/v/bilingual-bird-journal-posterised-colour/agent.txt
- Authorship: Not stated
- Made with: Not stated
- Model: not stated
- Built with: not stated
- Style: Zines; bilingual editorial, posterised photography, oversized serif, colour blocking, natural history, full bleed, asymmetric layout
- Slides: 7
- Preview: a flip-through of inspected screenshots; open the live work to experience its motion and interactions.
- Shared by Raafat Ghareb, ooh studio in Website, Jun 17, 2026: https://www.behance.net/gallery/251286939/Birds-of-Egypt-Editorial
- Prompt fidelity: Unavailable in this entry. The recreation brief is written by Reference.

## Before you start

Guidance from Reference, separate from the creator's instructions.

1. Read the reference and inspect the project, installed libraries, and available agent skills before writing code. Reuse suitable tools already present.
2. Prefer the creator-reported libraries and skills when they fit the task. Explain what useful additions help with, and install missing project dependencies or relevant skills from official sources when the environment and the user's existing permissions allow it. Respect the project's package manager and setup rules; do not ask again for routine setup already authorized.
3. Distinguish tools used by the creator from your own recommendations. A listed tool is not automatically required, and an empty tools or requirements list means the setup is unknown, not that nothing is needed.
4. Ask concise questions when missing inputs or choices materially affect the result: paid services, credentials, the user's assets, or a different production approach. Use existing answers and permissions; continue independent work while waiting.
5. If a useful library, skill, or service cannot be installed or used, explain an available alternative and its expected effect on quality, features, or effort. Get the user's choice before a material compromise; otherwise state the fallback and continue. Never silently simplify the result or claim to have used a tool you did not use.

## Recreating this deck

This is a visual reference. No original creator prompt is available. The following brief was written by Reference after inspecting the work.

Reduce photographic subjects into vivid, grainy colour planes, then pair tightly cropped portraits with solid-colour bilingual caption panels. Alternate image-dominant spreads with a denser index, using oversized serif headings, a rotated section title, and delicate looping connectors for rhythm. For a new subject, replace the birds and species data with a coherent collection, retain the paired-language hierarchy, and give each heading enough separation to avoid the collisions visible here.

1. Open the live work or source and inspect the frame images below.
2. Adapt its layout, hierarchy, palette, and interaction patterns to the user's own content and brand.
3. Compare the result against the reference. Use your own assets and credit the original creator.

## What it looks like

Written by Reference from the captured walkthrough frames, not by the creator.

Bilingual English-Arabic bird journal with stylized, posterised bird illustrations and editorial page layouts.

- Color: Bright lime and yellow-green, pale blue, lavender-gray, cream, coral, and dark charcoal.
- Type: Large uppercase English serif headlines paired with Arabic script, plus small serif body text and captions.
- Framing: Pages combine prominent bird portraits with compact text blocks, labels, and simple colored panels; some illustrations fill most of a page.
- Structure: A cover and contents page lead into informational spreads and species-focused pages featuring bird portraits, captions, and bilingual labels.

Storyboard of the slides: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/storyboard.webp

- Slide 1: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f1.webp
- Slide 2: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f2.webp
- Slide 3: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f3.webp
- Slide 4: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f4.webp
- Slide 5: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f5.webp
- Slide 6: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f6.webp
- Slide 7: https://meetreference.com/media/bilingual-bird-journal-posterised-colour/f7.webp

## Links

- View deck: https://www.behance.net/gallery/251286939/Birds-of-Egypt-Editorial
- Original post: https://www.behance.net/gallery/251286939/Birds-of-Egypt-Editorial